원피스 1123화 번역 리뷰, "공백의 2주간"

원피스 1123화 "공백의 2주간"

 

원피스 1123화

 

"공백의 2주간"

 

원피스 1123화 기절한 해군들

 

첫 장면은 에그헤드의

기절한 해군들의 모습으로 시작된다.

 

해군본부(?)에서 교신을 해보지만,

세라핌을 제외한 모든 해군들은

기절해있다.

 

루피는

철의 거인을 향해

고맙다고 소리치지만,

 

철의 거인은

작동을 멈춘 상태다.

 

원피스 1123화 엘바프로 출항하는 루피일행

 

이내 루피일행은 엘바프로 향한다.

 

상디는 베가펑크의

시체에 말한다.

 

---

이해할 수가 없구만

베가펑크

 

네가 말한 그 말

이렇게 되길 바랬단거냐?

 

응? 어이

 

제대로 듣진 못했지만

어처구니 없는 얘기였다고,

---

 

장면은 베가펑크의

과거로 전환되고,

 

원피스 1123화 마더플레임의 도난 사실을 알게된 베가펑크

 

베가펑크는 누군가

'마더플레임'을 훔쳐간

사실을 알게된다.

 

원피스 1123화 릴리스를 의심하는 베가펑크

 

베가펑크 3인은 모여서

범인을 유추하기 시작하고,

 

원피스 1123화 범인을 밝혀낸 베가펑크

 

이내 범인을 요크로 특정한다.

 

원피스 1123화 범인은 요크!!

 

요크는 다른 베가펑크들 모르게

해군본부에 베가펑크가 에그헤드에서

"공백의 100년"을 연구하고 있다고

통신한 사실도 밝혀진다.

 

이에 베가펑크는 지금까지

사이퍼 폴이 에그헤드에 조사하러 온

이유를 알게되고 몹시 분노한다.

 

원피스 1123화 루루시아 왕국이 사라진 사건!

 

다음날 루루시아 왕국이

사라지는 사건이 발생하고,

 

베가펑크는

이를 마더플레임으로 인한 것이라고

확신한다.

 

베가펑크는 머리를 부여잡고,

곧 세계정부에의해 죽음을

맞이할 것을 예감하고, 

 

원피스 1123화 순순히 죽을 생각이 없는 베가펑크

 

모든 사실을 세계에 밝히겠다고 다짐한다.

 

원피스 1123화 다짐하는 베가펑크들

 

원피스 1123화 준비하는 베가펑크들

원피스 1123화 요크를 속이는 베가펑크

 

베가펑크들은 요크의 눈을 피해

철의 거인에 영상 송출 전보벌레

작업에 돌입한다.

 

원피스 1123화 영상녹화하는 베가펑크

 

베가펑크는 영상을 녹화하고,

 

원피스 1123화 기억을 삭제하는 베가펑크들

 

영상 녹화 사실을

누구도 알아채지 못하도록

기억을 삭제한다.

 

또한 기억이 삭제된 후

일어났을때 영광스럽게

죽음을 맞이할 수 있도록

자신에게 편지를 남긴다.

 

원피스 1123화 베가펑크와 상디의 대화

 

이후 에그헤드의 전투가 일어났을때

상디와 베가펑크의 대화를 마지막으로 

이번화는 끝난다.

 

---

(베가펑크)

지금 보니를 구하러 가고있긴 하지만..

 

나는 밑에 남고자 한다.

 

(상디)

응?

죽을텐데

 

(베가펑크)

도와줄 필요는 없네..!

그냥 날 그대로 거기서 죽게해줘!!

 

(상디)

뭐?!

자살하고 싶단거야?!

 

(베가펑크)

그런게 아닐세!!

내가 죽음으로써

무슨일이 일어날 것 같단 말이다!!

 

(상디)

그야 엄청난 소란이 일어나겠지

그냥 죽게 내버려 둘까 보냐!!

 

(베가펑크)

제발 부탁일세..

 

그리고

"원피스" 말이다만..

 

너희들이

손에 넣었으면 하네!!

---